第22回みかた残酷マラソン

The other day, the 22th Mikata-zankoku-marathon was held in Ojiro.
The number of participants this year was about 2300 strong.
I joined the event as a staff member.
I was giving tomatoes to the runners at the finish line.

I was very tired but the runners were more tired than I was.

先日、第２２回みかた残酷マラソンが開催されました。
今年は約２３００名の参加数でした。
私はスタッフとして参加しました。
私はゴールしたランナーにトマトを渡しました。
私はとても疲れましたがランナーは私より疲れてました。

it’s called ‘zankoku’, it’s very tough ! The distance is 24km, and the Elevation difference ： 410m !

I don’t like running. But…
Some cosplay runners were also participating. It was so much fun!

小さな小代で人口MAXになる年に一度の一大イベントです。

▼一位は小代在住の田野さん！すごい！
全国の大会でも上位に入る実力派です。

▼毎年ステレオ片手にコスプレで走る人。
こんな格好だけど、走ると速いという噂です。
本気で走る人、コスプレで大会を盛り上げる人、
沢山の参加者・地元のスタッフ・お年寄りや子供の応援によって〈みかた残酷マラソン〉は成り立っています。
また、来年も笑わせてね。